CUADERNO DE BITACORA: ESTATUS DE LA MISION


25 de noviembre de 2002 - 10:00 CET

La tripulación del Endeavour ha pasado su primera jornada completa en el espacio preparando su llegada a la Estación Espacial Internacional (ISS). El transbordador se encuentra ahora a 1.400 millas por detrás de la ISS y acercándose. El acoplamiento con el Complejo Espacial está previsto para las 15:26 hora de Houston (22:26 hora española) de hoy lunes.

Tal como estaba previsto, Wetherbee, Lockhart, López-Alegría y Herrington (tripulación de la STS-113), junto con Bowersox, Budarin y Pettit (Expedición 6), revisaron el instrumental que entraría en funcionamiento durante las operaciones de acoplamiento, e instalaron la cámara que ayudará a Wetherbee a tomar la perspectiva necesaria para el atraque con la ISS. Asimismo, el anillo del Sistema de Acoplamiento del Endeavour (dotado de un sistema de amortiguación para asegurar un atraque sin incidencias) ha sido extendido.

Las comprobaciones del brazo robot han transcurrido sin incidencias, si bien se ha detectado un pequeño retraso en el funcionamiento de la cámara de vigilancia de la bodega de carga del Endeavour. Se ha procedido igualmente a mover las juntas articuladas del brazo robot con objeto de fomentar la expansión del lubricante que los técnicos del Centro Espacial Kennedy aplicaron a esta estructura durante las revisiones pre-vuelo. El brazo robot se encuentra preparado para las operaciones de extracción del Armazón P1 de la bodega de carga que tendrán lugar mañana martes.

Los tripulantes del Endeavour se marcharon a dormir a las 23:20 hora de Houston (06:20 de la madrugada hora española).


Para mayor información:
http://spaceflight.nasa.gov/spacenews/reports/sts-113/index.html


[NOTA: Debido al tiempo transcurrido desde la misión, algunos enlaces de las web de la NASA han podido ser modificados]




Copyright 2011 Oscar Augusto Rodríguez Baquero
Proyecto Museo Español del Espacio (MEE)
Apartado de Correos 2763
E-11080 Cádiz (España)
Teléfono: (+34) 649 316 961
Proyecto registrado por el Ministerio de Cultura
El Proyecto para el Establecimiento del primer Museo Español del Espacio (Proyecto MEE)
es una iniciativa sin ánimo de lucro nacida en 1997 con el propósito de crear
un centro mediante el cual el público en general disponga de un acceso directo
a todos aquellos temas relacionados con la Astronáutica y otras ciencias del espacio.
El Proyecto MEE colabora con agrupaciones astronómicas y centros educativos
mediante la realización de actividades para la difusión de esta temática.