CUADERNO DE BITACORA: ESTATUS DE LA MISION 27 de noviembre de 2002 - 18:00 CET La tripulación del Endeavour se centrará en la jornada de hoy en la transferencia de suministros y equipos a la Estación Espacial Internacional (ISS), los cuales serán utilizados por la Expedición 6 durante su estancia de cuatro meses a bordo del complejo. De igual modo, se trasladará el equipo utilizado por la Expedición 5 al Endeavour, para retornarlo a la Tierra. Esta noche, los astronautas de la misión STS-113 (el Comandante Jim Wetherbee, el Piloto Paul Lockhart y los Especialistas de Misión Miguel López-Alegría y John Herrington) efectuarán los preparativos para el segundo paseo espacial, que ha sido programado para el Día de Acción de Gracias (28 de noviembre). En esta segunda salida al exterior de la ISS, López-Alegría y Herrington dotarán al Armazón P1 con los equipos necesarios para su funcionamiento y continuarán conectando los circuitos entre éste y la estación espacial. Mientras tanto, las Expediciones 5 y 6 continuarán discutiendo algunas cuestiones relacionadas con la cesión del mando de la ISS. Wetherbee, Lockhart, López-Alegría y Herrington se tomarán un descanso sobre las 14:30 hora de Houston (21:30 hora española) y participarán en las entrevistas concertadas con la emisora KFOR-TV de Oklahoma City (Oklahoma), el Diario Chickasaw Times y la emisora de radio española Cadena SER. Las tripulaciones del Endeavour y de la ISS se despertaron a las 07:20 y 07:50 hora de Houston, respectivamente (14:20 y 14:50, hora española). El Control de Misión felicitó a James Wetherbe, quien celebra hoy su 50 cumpleaños en órbita. Tanto el transbordador como el complejo orbital se encuentran en perfecto estado. Para mayor información: http://spaceflight.nasa.gov/spacenews/reports/sts-113/index.html [NOTA: Debido al tiempo transcurrido desde la misión, algunos enlaces de las web de la NASA han podido ser modificados] ∆ Volver arriba

Copyright 2011 Oscar Augusto Rodríguez Baquero Proyecto Museo Español del Espacio (MEE) Apartado de Correos 2763 E-11080 Cádiz (España) Teléfono: (+34) 649 316 961 Proyecto registrado por el Ministerio de Cultura

El Proyecto para el Establecimiento del primer Museo Español del Espacio (Proyecto MEE) es una iniciativa sin ánimo de lucro nacida en 1997 con el propósito de crear un centro mediante el cual el público en general disponga de un acceso directo a todos aquellos temas relacionados con la Astronáutica y otras ciencias del espacio. El Proyecto MEE colabora con agrupaciones astronómicas y centros educativos mediante la realización de actividades para la difusión de esta temática.