CUADERNO DE BITACORA: ESTATUS DE LA MISION 29 de noviembre de 2002 - 17:00 CET Hoy se han continuado las operaciones de traslado de los suministros y equipos desde el Endeavour a la ISS y viceversa. En torno a las 14:20 hora de Houston (21:20 hora española), tendrá lugar la ceremonia oficial del cambio de mando de la estación entre las Expediciones 5 y 6, prevista para las 14:20 hora de Houston (21:20 hora española), si bien la hora puede sufrir alguna variación. Entre los elementos que van a ser transferidos hoy, se encuentran varios experimentos científicos, dos de los cuales regresarán a la Tierra a bordo del Endeavour y un tercero quedará ubicado en la estación. Esta mañana (mediodía en España) el Especialista de Misión de la STS-113, Miguel López-Alegría, y la Oficial Científico de la Expedición 5, Peggy Whitson, cargarán la séptima unidad de un sistema de crecimiento de cristales de proteinas a bordo del Endeavour, mientras que el Comandante de la Expedición 6, Ken Bowersox, hará lo mismo con la décima unidad a bordo de la ISS. Esta tarde (noche en España), López-Alegría y Don Pettit (Oficial Científico de la Expedición 6) trasladarán un experimento relacionado con el crecimiento de vegetales al Endeavour. Las plantas que contiene han crecido a bordo de la ISS y serán estudiadas por los científicos a su regreso a la Tierra. Mientras tanto, Whitson y Pettit intentarán localizar la avería de uno de los experimentos relacionados con la ciencia de microgravedad (denominado técnicamente Microgravity Science Glovebox - MSG), el cual había registrado algunos problemas en el sistema de alimentación eléctrica. A las 11:00 hora de Houston aproximadamente (18:00 hora española), el Comandante del Endeavour, Jim Wetherbee, realizará el segundo de los encendidos previstos de los motores del transbordador para aumentar la altitud de la estación en algo menos de una milla. Asimismo, el Piloto Lockhart y los Especialistas de Misión López-Alegría y Herrington, junto con Bowersox y Pettit repasarán el programa establecido para el tercer y último paseo espacial de esta misión, que será realizado el sábado. Hasta la fecha, la NASA ha invertido más de 90.000 horas en investigación científica a bordo de la ISS. Para mayor información: http://spaceflight.nasa.gov/spacenews/reports/sts-113/index.html [NOTA: Debido al tiempo transcurrido desde la misión, algunos enlaces de las web de la NASA han podido ser modificados] ∆ Volver arriba

Copyright 2011 Oscar Augusto Rodríguez Baquero Proyecto Museo Español del Espacio (MEE) Apartado de Correos 2763 E-11080 Cádiz (España) Teléfono: (+34) 649 316 961 Proyecto registrado por el Ministerio de Cultura

El Proyecto para el Establecimiento del primer Museo Español del Espacio (Proyecto MEE) es una iniciativa sin ánimo de lucro nacida en 1997 con el propósito de crear un centro mediante el cual el público en general disponga de un acceso directo a todos aquellos temas relacionados con la Astronáutica y otras ciencias del espacio. El Proyecto MEE colabora con agrupaciones astronómicas y centros educativos mediante la realización de actividades para la difusión de esta temática.