CUADERNO DE BITACORA: ESTATUS DE LA MISION


30 de noviembre de 2002 - 16:00 CET

En la jornada de hoy, los Especialistas de Misión de la STS-113, Miguel López-Alegría y John Herrington, realizarán el tercer y último paseo espacial de este vuelo, cuyo comienzo se estima tendrá lugar a partir de las 13:20 hora de Houston (20:20 hora española).

El Piloto del Endeavour, Paul Lockhart, coordinará el paseo espacial desde la cabina de vuelo del transbordador. Asimismo, los Oficiales Científicos Peggy Whitson y Don Pettit (Expediciones 5 y 6, respectivamente) y el Comandante de la Expedición 6, Ken Bowersox, harán uso del CanadArm2 (brazo robot de la ISS) en varias ocasiones. Como ocurriera en los anteriores paseo espaciales, el Comandante del Endeavour, Jim Wetherbee, suministrará apoyo fotográfico y de vídeo.

En este tercer paseo espacial, López-Alegría y Herrington instalarán 33 dispositivos de seguridad (llamados SPD) que permitirán la desconexión instantánea de los circuitos de amoniaco del sistema refrigeración de la estación espacial, en caso de detectarse alguna fuga.

De igual modo, se realizarán las conexiones de los umbilicales del tanque de amoniaco y se reconfigurará el interruptor de la unidad de conmutación del bus principal del Armazón P1. Si el tiempo lo permite, los astronautas reconfigurarán el sistema pirotécnico que permitirá el despliegue, el próximo año, de los radiadores montados en el P1.

Antes de que dé comienzo el paseo espacial, Whitson y Bowersox cambiarán la ubicación del CanadArm2, actualmente alojado en el exterior del laboratorio Destiny, para colocarlo en la plataforma móvil localizada en el P1. Cuando Herrington haya finalizado sus trabajos en el armazón, Whitson y Bowersox volverán a situar al CanadArm2 en el Destiny.

Durante el paseo espacial, el Comandante Valeri Korzum y el Ingeniero de Vuelo Sergei Treschev (Expedición 5), junto con Bowersox y el Ingeniero de Vuelo Nikolai Budarin (Expedición 6), continuarán con las actividades vinculadas a la transferencia de mando de la ISS. Asimismo, Korzum y Treschev completarán sus sesiones finales en el Traje de Presión Negativa, un dispositivo ruso que abarca la parte inferior del cuerpo y suministra presión con objeto de que el organismo se habitúe de nuevo a los efectos de la gravedad.


Para mayor información:
http://spaceflight.nasa.gov/spacenews/reports/sts-113/index.html


[NOTA: Debido al tiempo transcurrido desde la misión, algunos enlaces de las web de la NASA han podido ser modificados]




Copyright 2011 Oscar Augusto Rodríguez Baquero
Proyecto Museo Español del Espacio (MEE)
Apartado de Correos 2763
E-11080 Cádiz (España)
Teléfono: (+34) 649 316 961
Proyecto registrado por el Ministerio de Cultura
El Proyecto para el Establecimiento del primer Museo Español del Espacio (Proyecto MEE)
es una iniciativa sin ánimo de lucro nacida en 1997 con el propósito de crear
un centro mediante el cual el público en general disponga de un acceso directo
a todos aquellos temas relacionados con la Astronáutica y otras ciencias del espacio.
El Proyecto MEE colabora con agrupaciones astronómicas y centros educativos
mediante la realización de actividades para la difusión de esta temática.